Việc xác định kết quả kinh doanh ngoại tệ (KDNT) được hiểu là phân tách giữa lợi nhuận thực thu (realized) và dự thu (unrealized), sau đó mới đánh giá chênh lệch tỷ giá nghĩa là tính toán trạng thái ngoại tệ còn lại với tỷ giá thị trường tại thời điểm đánh giá.
Nghĩa là:
Hoạt động KDNT thường được đánh giá theo tháng. Trong tháng, có việc mua-bán-tồn, (long-short position). Có những giao dịch mua được khớp ngay với giao dịch bán trong thái đem lại một khoản lợi nhuận được ghi nhận ngay, gọi là net-off. Tại thời điểm đánh giá cuối tháng, ví dụ 31/01 thì xác định lại trạng thái ngoại tệ còn bao nhiêu. So sánh giữa giá trung bình của trạng thái đó với tỷ giá thị trường tại thời điểm đó. Đây là cách của Viẹt Nam đang áp dụng.