Jump to content

Help Me! Tiếng anh trong L/C

maianh_201288
maianh_201288
in Hỏi/Đáp & Các vấn đề chung của TTQT

Featured Replies

Posted
Mình mới đi làm và cũng chưa rành về L/C lắm . Mọi người cho mình hỏi trên L/C viết : " full set of original shipped on board ocean bill of lading including three non negotiable copies of the same drawn or endorsed to the order of Mutual Trust bank Limited, Dhaka, Bangladesh showing freight prepaid and marked notify" Câu này hiểu như thế nào cho đúng ạ, và từ "drawn, endorsed" có nghĩa là gì ạ. Em mới đi làm, mong mọi người giúp đỡ
  • Quote
    draw/drawn: kí phát/được kí phát tức là ô consignee trên B/L thể hiện "tto the order of Mutual Trust bank Limited, Dhaka, Banglades" endorse/endored: ký hậu, tức là mặt sau B/L phải được ký hậu ghi rõ ""tto the order of Mutual Trust bank Limited, Dhaka, Banglades" người ký hậu phái có đủ tư cách ký
  • Quote
    • Like 1

    Join the conversation

    You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

    Guest
    Reply to this topic...
    Go to topic listing